Voici enfin ma version du morceau. Dommage que Dire Straits ne continue pas.
J’ai oublié le compresseur sur la batterie, avec le recul, c’est dommage.

Ce morceau fait parti de l’album Sultans Of Swing - The Very Best Of Dire Straits.

Voici une traduction des paroles (greatsong.net) :

C’est une énigme pour moi - le jeu commence.
Pour le même prix que d’habitude - en plus des frais.
Information confidentielle - Contenue dans un journal intime.
C’est mon investigation - non pas une enquête publique.

Je vais vérifier les rumeurs - déterrer la crasse.
Tu en rencontreras de toutes les espèces dans cette branche.
Traîtrise et trahison - il y a toujours une excuse pour ça.
Et quand je découvre le mobile, je ne peux jamais y être préparé.

Et qu’est-ce que tu as à la fin de la journée ?
Qu’est-ce que tu as à emporter ?
Une bouteille de whisky et un nouveau tas de mensonges.
Des stores devant les fenêtres et de la peine dans les yeux.

Marqué à vie - pas de compensation.
Investigations privées.